Information in accordance with §5 TMG (German Telemedia Act):

Ulrich Röttger

Kamper Str. 51a

42699 Solingen



Telephone: +49 (0) 212 4 91 47

Fax: +49 (0) 212 244 21 80



VAT identification number pursuant to §27a of the Value Added Tax Act: DE 120 919 082

Persons responsible for the content in accordance with §55 para. 2 of the Interstate Broadcasting Treaty (RStV):

Ulrich Röttger

Kamper Str. 51a

42699 Solingen


Settlement of disputes

The European Commission provides a platform for online dispute settlement (OS):  Our email address can be found at the top of the imprint.

We are not prepared or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.


Liability for content

Under §7 para.1 of the German Telemedia Act, we, as a service provider, are responsible for our own content on this website in accordance with general legislation. According to §§8 to 10 of the TMG, however, as a service provider, we are not obliged to monitor transmitted or stored third party information or to look for indications of illegal activity.

All obligations to remove or block the use of information in accordance with general legislation remain unaffected. However, such liability shall come into effect only from such time as we obtain knowledge of a specific legal violation. Should any such legal violation come to our attention, we will remove the respective content immediately.


Liability for links

Our website includes links to third party external websites, the content of which is outside our control. Therefore, we cannot accept any liability for such third party content. The respective providers or operators of the linked pages are always responsible for their own content. Linked websites were checked for illegal content when the link was created. Illegal content was not apparent at the time the link was created.

However, the continuous monitoring of the content of linked pages cannot be reasonably expected without specific indications of legal violations. If we become aware of any legal violations, we will remove the relevant links immediately.



The content and works on this website, which were produced by the website operator, are subject to the German Copyright Law. Copying, editing, distribution and any kind of use of the content outside the provisions of the Copyright Law require written consent from the author or creator. Downloading and copying of these pages shall only be permitted for private, non-commercial use.

Where the content of this website was not created by the website operator, third party copyrights have been respected. In particular, third party content will be identified as such. Nonetheless, if you become aware of any copyright infringement, we would appreciate if you could bring this to our attention. Should any legal violation come to our attention, we will remove the respective content immediately.


Conception, design and implementation:

Graphics Office Miriam Awe


Editorial cooperation:

Stephan Radtke

Marius Stiehler



Sinowenka Photographie

Tina Merkau

Ulrich Röttger